Laragon translation needed!!!


  • | 7324 points

    French translation updated to 2.0.1

    --------------------------------------------------------
    version: 2.0.1
    author: heyyoyo - https://laragon.org
    date: 20160714
    --------------------------------------------------------
    # Main Interface
    100=Tout démarrer
    101=Web
    102=Base de données
    103=Terminal
    104=Root
    105=Stop
    106=Arrêt en cours...
    107=Recharger
    108=Démarrer
    109=Version
    110=Activé
    111=Tout arrêter
    112=Fermer
    113=Minimiser
    114=Maximiser
    115=Oui
    116=Non
    117=Annuler
    118=OK
    119=ON
    120=OFF
    121=Menu
    122=N'hésitez pas à me contacter pour tout type de questions
    
    # Menu
    199=www
    200=Outils
    201=variable environnement PATH
    202=Transfert de fichiers
    203=Créer un projet
    204=Échanger de projet
    205=Créer une base de données
    206=Changer le mot passe root
    207=Mail Catcher
    208=Voir le dernier Email
    209=Ouvrir le répertoire des Emails
    210=Get sendmail_path
    211=Configuration
    212=Mail de l'expéditeur
    213=Extensions
    214=Administration Web
    215=login
    216=Préférences
    217=Quitter
    218=Nom du Projet
    
    
    # Preferences
    300=Général
    301=Services & Ports
    310=Démarrer Laragon avec Windows
    311=Démarrer Laragon automatiquement lors du démarrer de Windows
    312=Démarrer minimisé
    
    # \n for a new line
    313=Minimiser Laragon dans la Barre des tâches.\nClic gauche sur l'icône de Laragon dans la barre d'état système pour afficher Laragon
    314=Démarrer tout automatiquement
    315=Démarrer automatiquement tous les services sélectionnés au démarrage de Laragon
    316=Langue
    
    317=Document Root
    318=Cliquez pour changer le Document Root
    319=Répertoire des données MySQL
    320=Cliquez pour changer de répertoire MySQL
    
    322=Créer automatiquement des hôtes virtuels
    323=Créer uniquement un dossier dans le Document Root et recharger Apache, Laragon créera automatiquement le nom d'hôte correspondant dans le fichiers hosts ainsi que la configuration du nouvel hôte virtuel Apache
    
    # %s for a string placeholder
    324=nom d'hôte
    325=Format du nom d'hôte.\nex: si votre nom de projet est %s
    
    
    328=Avancé
    329=Lorsque la fonction mail() est appelée, Laragon affichera les informations de l'Email envoyé\ndans une petite fenêtre à coté de l'horloge Windows.
    330=La fenêtre sera affiché dans
    331=Cette fonctionnalité vous aidera à voir le contenu des Emails rapidement.\nVous pouvez aussi voir le contenu du dernier Email à tout moment dans le menu:\nMenu > PHP > MailCatcher
    
    340=Adresse Email Gmail
    341=Mot de passe Gmail
    342=Tester l'envoi d'EMail
    343=Votre Mot de passe Gmail sera encrypté aux yeux des curieux.\nUne fois activé, vous pourrez envoyer des Emails facilement.\nEn uniquement une seule ligne:
    
    
    # Mail Analyzer
    350=Analyseur d'Email
    351=Envoyer un Email de test à
    352=Re-tester
    353=Re-tester l'envoi d'Email. Vous pouvez ajouter une autre adresse Email à tester.
    354=Fermer
    
    
    # System Tray
    400=Laragon est minimisé ici.
    401=Échangé avec le projet:
    402=Base de données crée!
    403=Mot de passe MySQL's changé avec succès!
    404=Apache Rechargé!
    405=Chemin erroné!
    406=Nouveau projet détecté!\nLaragon va utiliser nodejs pour créer le nouvel hôte virtuel pour vous!
    
    
    # Hint
    500=Aide en ligne
    501=Clic gauche: Laragon - Clic droit: Menu
    502=Page de démarrage
    503=Administrateur des bases données
    504=Ouvrir le terminal (Raccourci clavier: CTRL+ALT+T)
    505=Laragon va utiliser nodejs pour créer un nouvel hote virtuel\nSi vous voulez cette fonctionnalité sans faire appel à nodejs:\nLancez Laragon en tant qu'Administrateur
    506=Document Root
    
    # Quick create website
    600=En cours de création
    601=Créé
    602=En cours de téléchargement
    603=Téléchargé
    604=En cours d'extraction
    605=Extrait
    606=Jolie URL créée.
    607=Créer un site web rapidement
    608=Nom du site Web
    609=Spécifier le nom du site!
    610=Site web %s créé!
    611=Erreur lors de la creation du site web %s. Raison: %s
    612=Explorer
    613=Cliquer pour ouvrir le répertoire du site web
    614=Cliquer pour voir le site web
    
    
    
    # Messages
    700=sendmail_path a été copié dans votre Presse-papiers!
    701=Cette fonctionnalité n'est pas disponible sur votre ordinateur!
    702=Merci de démarrer %s en premier!
    703=Le nom n'est pas valide!
    704=Ce répertoire ne contient pas de projet Laravel valide!
    705=Merci de lancer le Serveur PHP!
    706=Aller dans Menu > Préférences > Services et Ports, et activer le Serveur PHP
    707=Le projet existe!
    708=Si vous voulez réellement créer ce projet, supprimer au préalable le répertoire du projet et réessayez
    709=Aucun répertoire!
    710=Aucun fichier!
    711=%s n'est pas démarré. Merci de démarrer le Serveur Redis au préalable!
    712=Ne pas utiliser l'espace de Laragon afin d'éviter d’éventuels bugs lors des mises à jours futures!
    713=Le Service %s est déjà en cours d'exécution, MAIS sous un autre processus.
    714=Merci de stopper WAMP ou Laragon ne fonctionnera pas correctement.
    715=Chemin du processus:
    
    # Hope you never see this :)
    716=Oh non, Laragon a détecté des Exceptions!
    717=Impossible de créer la base de données %s. Raison: %s
    718=Impossible de changer le mot de passe MySQL. Raison: %s
    719=Vous devez spécifier une adresse Gmail valide!
    720=Impossible de créer un raccourci dans le dossier de démarrage!
    721=Impossible de supprimer le raccourci du dossier de démarrage!
    722=Mauvais format! Le nom du projet doit être formaté {name}.xxx!'
    723=Mauvais format! Nom d’hôte invalide!
    724=Répertoire MySQL invalide!
    725=Vous devez activer les services Apache et MySQL dans Menu > Préférences > Services et Ports!
    
    # When Laragon can not modify hosts file
    726=Oops! Votre système a empêché la modification du fichier hosts.\nVérifiez votre Antivirus ainsi que les Permissions dans l'onglet Sécurité ou bien vérifier si le fichier n'est pas en Lecture seule\nLaragon va temporairement désactiver la fonctionnalité "création automatique d’hôtes virtuels"!
    727=Pour rendre cette fonctionnalité opérationnelle, vous pouvez essayer:\n1. Aller dans: %s\drivers\etc\n2. Clic droit sur le fichier hosts et décocher l'option Lecture Seule
    728=Note: Les permissions actuelles sur le fichier hosts:0
    
    # hosts file is Read-only
    729=Lecture-Seule
    
    # Write permission in Security tab
    730=Sécurité > Ecriture
    
    
    # MySQL
    800=Nom de la base données
    801=Nouveau Mot de Passe
    802=Mot de Passe courant
    
    # Version 2
    219=Ngrok
    220=Partagé
    221=Le lien Ngrok a été copié dans le presse papiers!
    222=Le tunnel Ngrok est prêt!
    223=Editez le fichier hosts en tant qu'Administrateur.
    224=Démarré
    226=Décompression en cours
    227=Décompressé
    228=Format non supporté
    229=Merci d'attendre la fin de l'extraction
    230=Mauvais lien
    231=Erreur lors du téléchargement. Merci de réessayer!
    232=Erreur! Vérifiez peut-être le lien de téléchargement.
    233=Merci de revérifier le lien et de réessayer.
    234=Visiter le site
    235=Fermer et visiter le site
    236=Editer
    237=Échanger de Document Root
    238=Sélectionner un autre
    239=Base de données déjà existante!
    240=Laissez vide si inconnu
    241=Le port SSL Apache est désactivé par défaut. Cochez le pour l'activer.
    242=Certificat SSL généré!
    243=Vous devez cliquer [%s] en premier!
    244=Création automatique de base de données
    245=Comment forcer Wordpress à utiliser des URLs relatives
    246=Clic gauche
    247=Clic droit
    248=Racine de l'installation de Laragon
    249=Supprimez tout [auto]
    250=Fichier de configuration
    251=Fichier de démarrage
    252=Comment ajouter une autre version de %s
    253=Laragon est déjà en cours d'exécution!
    
    
    # Reset & generate a random password for root
    803=Réinitialiser et régénérer un mot de passe aléatoire pour root
    804=Vous pouvez résoudre les problèmes en réinitialisant le mot de passe MySQL de l'utilisateur root
    805=Détecter si MySQL est en cours d'exécution
    806=%s est en cours d'exécution avec le PID %d
    807=Un processus trouvé
    808=Vous devez d'abord arrêter le processus MySQL!
    
    810=Démarrer le serveur MySQL avec l'option %s
    811=En cours de réinitialisation et régénération du mot de passe root
    812=Mot de passe root réinitialisé et régénéré!
    813=Copie dans le Presse Papier: %s
    814=Erreur! %s
    815=Arrêt en cours de MySQL - PID %d
    816=Impossible d'arrêter le processus MySQL - PID %d
    817=Vous devriez le réinitialiser manuellement: %s
    818=Effectué
    
    
    # Windows Explorer's Context Menu -  && is not typo
    830=Clic-Droit Menu
    831=Ajouter/Editer Sublime Text && Terminal
    832=Supprimer Sublime Text && Terminal
    833=Editer avec Sublime Text
    834=Ouvrir un répertoire dans Sublime Text
    836=Merci d'exécuter Laragon en tant qu'Administrateur et réessayez!
    
    
    # Setup
    900=Laragon se lance extrêmement rapidement et a une empreinte mémoire très basse (< 4 MB)
    901=Votre application aura une jolie URL ---> http://app.dev
    902=Ajouter Sublime Text && Terminal au Menu Clic-Droit
    903=Façon rapide d'ouvrir l’Éditeur de texte et le Terminal
    904=Voir le fichier README
    905=Lancer Laragon
    

  • | 479 points

    @leokhoa

    0_1468551230349_Chinese.txt

    I AM Sorry. this is Newest File chinese .txt :smile:

    210=获取 sendmail_path
    329=当邮件()函数被调用时,将显示Laragon生成邮件信息\n一个小窗口在屏幕的右下角。
    343=你的邮箱密码将被加密以防止偷窥.\n当启用,您可以发送电子邮件和互联网很容易. 只有1线:
    716=哦,不,检测到Laragon例外!
    727=此功能有效,你可以试试:\n1. 前往: %s\drivers目录\etc目录\n2. 右键单击主机文件并取消只读复选框
    
    

  • administrators
    | 92633 points

    @kyomini : Cool! Could you please also check 207 & 212. They are different but the Chinese translations are the same.

    207=Mail Catcher
    212=Mail Sender
    

    207=邮箱配置
    212=邮箱配置
    

  • | 479 points

    @leokhoa said:

    207=Mail Catcher
    212=Mail Sender
    
    207=邮件收取
    212=邮件发送
    

  • | 7324 points

    French version 2.0.1 verified and corrected

    --------------------------------------------------------
    version: 2.0.1
    author: heyyoyo - https://laragon.org
    date: 20160715
    --------------------------------------------------------
    # Main Interface
    100=Tout démarrer
    101=Web
    102=Base de données
    103=Terminal
    104=Root
    105=Stop
    106=Arrêt en cours...
    107=Recharger
    108=Démarrer
    109=Version
    110=Activé
    111=Tout arrêter
    112=Fermer
    113=Minimiser
    114=Maximiser
    115=Oui
    116=Non
    117=Annuler
    118=OK
    119=ON
    120=OFF
    121=Menu
    122=N'hésitez pas à me contacter pour tout type de questions
    
    # Menu
    199=www
    200=Outils
    201=Variable environnement PATH
    202=Transfert de fichiers
    203=Créer un projet
    204=Échanger de projet
    205=Créer une base de données
    206=Changer le mot passe root
    207=Intercepteur d'Email
    208=Voir le dernier Email
    209=Ouvrir le répertoire des Emails
    210=Copier le chemin de Sendmail
    211=Configuration
    212=Emetteur d'Email
    213=Extensions
    214=Administration Web
    215=login
    216=Préférences
    217=Quitter
    218=Nom du Projet
    
    
    # Preferences
    300=Général
    301=Services && Ports
    310=Démarrer Laragon avec Windows
    311=Démarrer Laragon automatiquement lors du démarrer de Windows
    312=Démarrer minimisé
    
    # \n for a new line
    313=Minimiser Laragon dans la Barre des tâches.\nClic gauche sur l'icône de Laragon dans la barre d'état système pour afficher Laragon
    314=Démarrer tout automatiquement
    315=Démarrer automatiquement tous les services sélectionnés au démarrage de Laragon
    316=Langue
    
    317=Document Root
    318=Cliquez pour changer le Document Root
    319=Répertoire des données MySQL
    320=Cliquez pour changer de répertoire MySQL
    
    322=Créer automatiquement des hôtes virtuels
    323=Créer uniquement un dossier dans le Document Root et recharger Apache, Laragon créera automatiquement le nom d'hôte correspondant dans le fichiers hosts ainsi que la configuration du nouvel hôte virtuel Apache
    
    # %s for a string placeholder
    324=nom d'hôte
    325=Format du nom d'hôte.\nex: si votre nom de projet est %s
    
    
    328=Avancé
    329=Lorsque la fonction mail() est appelée, Laragon affichera les informations de l'Email envoyé\ndans une petite fenêtre à coté de l'horloge Windows.
    330=La fenêtre sera affiché dans
    331=Cette fonctionnalité vous aidera à voir le contenu des Emails rapidement.\nVous pouvez aussi voir le contenu du dernier Email à tout moment dans le menu:\nMenu > PHP > MailCatcher
    
    340=Adresse Email Gmail
    341=Mot de passe Gmail
    342=Tester l'envoi d'Email
    343=Votre mot de passe Gmail sera encrypté aux yeux des curieux.\nUne fois activé, vous pourrez envoyer des Emails facilement.\nEn une seule ligne de code:
    
    
    # Mail Analyzer
    350=Analyseur d'Email
    351=Envoyer un Email de test à
    352=Re-tester
    353=Re-tester l'envoi d'Email. Vous pouvez ajouter une autre adresse Email à tester.
    354=Fermer
    
    
    # System Tray
    400=Laragon est minimisé ici.
    401=Échangé avec le projet:
    402=Base de données crée!
    403=Mot de passe MySQL's changé avec succès!
    404=Apache Rechargé!
    405=Chemin erroné!
    406=Nouveau projet détecté!\nLaragon va utiliser nodejs pour créer le nouvel hôte virtuel pour vous!
    
    
    # Hint
    500=Aide en ligne
    501=Clic gauche: Laragon - Clic droit: Menu
    502=Page de démarrage
    503=Administration des bases de données
    504=Ouvrir le terminal (Raccourci clavier: CTRL+ALT+T)
    505=Laragon va utiliser nodejs pour créer un nouvel hote virtuel\nSi vous voulez cette fonctionnalité sans faire appel à nodejs:\nLancez Laragon en tant qu'Administrateur
    506=Document Root
    
    # Quick create website
    600=En cours de création
    601=Créé
    602=En cours de téléchargement
    603=Téléchargé
    604=En cours d'extraction
    605=Extrait
    606=Jolie URL créée.
    607=Créer un site web rapidement
    608=Nom du site Web
    609=Spécifier le nom du site!
    610=Site web %s créé!
    611=Erreur lors de la creation du site web %s. Raison: %s
    612=Explorer
    613=Cliquer pour ouvrir le répertoire du site web
    614=Cliquer pour voir le site web
    
    
    
    # Messages
    700=sendmail_path a été copié dans votre Presse-papiers!
    701=Cette fonctionnalité n'est pas disponible sur votre ordinateur!
    702=Merci de démarrer %s en premier!
    703=Le nom n'est pas valide!
    704=Ce répertoire ne contient pas de projet Laravel valide!
    705=Merci de lancer le Serveur PHP!
    706=Aller dans Menu > Préférences > Services et Ports, et activer le Serveur PHP
    707=Le projet existe!
    708=Si vous voulez réellement créer ce projet, supprimer au préalable le répertoire du projet et réessayez
    709=Aucun répertoire!
    710=Aucun fichier!
    711=%s n'est pas démarré. Merci de démarrer le Serveur Redis au préalable!
    712=Ne pas utiliser l'espace de Laragon afin d'éviter d’éventuels bugs lors des mises à jours futures!
    713=Le Service %s est déjà en cours d'exécution, MAIS sous un autre processus.
    714=Merci de stopper WAMP ou Laragon ne fonctionnera pas correctement.
    715=Chemin du processus:
    
    # Hope you never see this :)
    716=Oh non, Laragon a détecté des Exceptions!
    717=Impossible de créer la base de données %s. Raison: %s
    718=Impossible de changer le mot de passe MySQL. Raison: %s
    719=Vous devez spécifier une adresse Gmail valide!
    720=Impossible de créer un raccourci dans le dossier de démarrage!
    721=Impossible de supprimer le raccourci du dossier de démarrage!
    722=Mauvais format! Le nom du projet doit être formaté {name}.xxx!'
    723=Mauvais format! Nom d’hôte invalide!
    724=Répertoire MySQL invalide!
    725=Vous devez activer les services Apache et MySQL dans Menu > Préférences > Services et Ports!
    
    # When Laragon can not modify hosts file
    726=Oops! Votre système a empêché la modification du fichier hosts.\nVérifiez votre Antivirus ainsi que les Permissions dans l'onglet Sécurité ou bien vérifier si le fichier n'est pas en Lecture seule\nLaragon va temporairement désactiver la fonctionnalité "création automatique d’hôtes virtuels"!
    727=Pour rendre cette fonctionnalité opérationnelle, vous pouvez essayer:\n1. Aller dans: %s\drivers\etc\n2. Clic droit sur le fichier hosts et décocher l'option Lecture Seule
    728=Note: Les permissions actuelles sur le fichier hosts:0
    
    # hosts file is Read-only
    729=Lecture-Seule
    
    # Write permission in Security tab
    730=Sécurité > Ecriture
    
    
    # MySQL
    800=Nom de la base données
    801=Nouveau Mot de Passe
    802=Mot de Passe courant
    
    # Version 2
    219=Ngrok
    220=Partager
    221=Le lien Ngrok a été copié dans le presse papiers!
    222=Le tunnel Ngrok est prêt!
    223=Editez le fichier hosts en tant qu'Administrateur.
    224=Démarré
    226=Décompression en cours
    227=Décompressé
    228=Format non supporté
    229=Merci d'attendre la fin de l'extraction
    230=Mauvais lien
    231=Erreur lors du téléchargement. Merci de réessayer!
    232=Erreur! Vérifiez peut-être le lien de téléchargement.
    233=Merci de revérifier le lien et de réessayer.
    234=Visiter le site
    235=Fermer et visiter le site
    236=Editer
    237=Échanger de Document Root
    238=Sélectionner un autre
    239=Base de données déjà existante!
    240=Laissez vide si inconnu
    241=Le port SSL Apache est désactivé par défaut. Cochez le pour l'activer.
    242=Certificat SSL généré!
    243=Vous devez cliquer [%s] en premier!
    244=Création automatique de base de données
    245=Comment forcer Wordpress à utiliser des URLs relatives
    246=Clic gauche
    247=Clic droit
    248=Racine de l'installation de Laragon
    249=Tout supprimer [auto]
    250=Fichier de configuration
    251=Fichier de démarrage
    252=Comment ajouter une autre version de %s
    253=Laragon est déjà en cours d'exécution!
    
    
    # Reset & generate a random password for root
    803=Réinitialiser et régénérer un mot de passe aléatoire pour root
    804=Vous pouvez résoudre les problèmes en réinitialisant le mot de passe MySQL de l'utilisateur root
    805=Détecter si MySQL est en cours d'exécution
    806=%s est en cours d'exécution avec le PID %d
    807=Un processus trouvé
    808=Vous devez d'abord arrêter le processus MySQL!
    
    810=Démarrer le serveur MySQL avec l'option %s
    811=En cours de réinitialisation et régénération du mot de passe root
    812=Mot de passe root réinitialisé et régénéré!
    813=Copie dans le Presse Papier: %s
    814=Erreur! %s
    815=Arrêt en cours de MySQL - PID %d
    816=Impossible d'arrêter le processus MySQL - PID %d
    817=Vous devriez le réinitialiser manuellement: %s
    818=Effectué
    
    
    # Windows Explorer's Context Menu -  && is not typo
    830=Menu Clic-Droit
    831=Y ajouter Sublime Text && le Terminal
    832=Supprimer Sublime Text && le erminal
    833=Editer avec Sublime Text
    834=Ouvrir un répertoire dans Sublime Text
    836=Merci d'exécuter Laragon en tant qu'Administrateur et réessayez!
    
    
    # Setup
    900=Laragon se lance extrêmement rapidement et a une empreinte mémoire très basse (< 4 MB)
    901=Votre application aura une jolie URL ---> http://app.dev
    902=Ajouter Sublime Text && le Terminal au Menu Clic-Droit
    903=Façon rapide d'ouvrir l’Éditeur de texte et le Terminal
    904=Voir le fichier README
    905=Lancer Laragon
    reply quote  0  
    24
    POSTS 1.4k
    VIEWS Reply
    

  • administrators
    | 92633 points

    Thanks @kyomini, @heyyoyo, I've updated the Installer with new translations.


  • | 2283 points

    German version 2.0.1 with some corrections.

    --------------------------------------------------------
    version: 2.0.1
    author: heyyoyo - https://laragon.org
    date: 20160715
    --------------------------------------------------------
    # Main Interface
    100=Alle Dienste Starten
    101=Web
    102=Datenbank
    103=Konsole
    104=WWW-Ordner
    105=Dienste anhalten
    106=Halte an...
    107=Neu laden
    108=Start
    109=Version
    110=Aktiviert
    111=Alles Beenden
    112=Schließen
    113=Minimieren
    114=Maximieren
    115=Ja
    116=Nein
    117=Abbrechen
    118=OK
    119=AN
    120=AUS
    121=Menü
    122=Wenn Sie Fragen haben, nehmen Sie einfach Kontakt mit mir auf.
    
    # Menu
    199=www
    200=Tools
    201=Umgebungsvariablen
    202=Datei-Transfer   
    203=Projekt erstellen      
    204=Projekt wechseln     
    205=Datenbank erstellen
    206=Root-Passwort ändern
    207=Mail Catcher
    208=Letzte E-Mail ansehen
    209=Mail-Verzeichnis öffnen
    210=Sendmail Pfad anzeigen
    211=Konfiguration
    212=E-Mail Absender
    213=PHP-Erweiterungen
    214=Web Administration
    215=anmelden
    216=Einstellungen
    217=Beenden
    218=Projektname
    
    
    # Preferences
    300=Allgemeines
    301=Dienste & Ports
    310=Laragon mit Windows starten
    311=Laragon automatisch mit Windows starten
    312=Minimiert starten
    
    # \n for a new line
    313=Minimiert Laragon in den System Tray.\nKlicken Sie Laragons Symbol im System Tray an um Laragon aufzurufen.
    314=Alle Dienste automatisch starten
    315=Alle ausgewählten Dienste werden beim Laragon Start automatisch gestartet.
    316=Sprache
    
    317=Stammverzeichnis
    318=Klicken Sie, um das Stammverzeichnis (Document Root) zu ändern	
    319=MySQL Datenverzeichnis
    320=Klicken, um das MySQL Datenverzeichnis zu ändern
    
    322=Virtuelle Hosts automatisch erzeugen
    323=Sobald Sie im Stammverzeichnis einen neuen Ordner anlegen und den Apache-Dienst neugeladen,\nlegt Laragon in der Windows Hosts-Datei den entsprechenden Eintrag an.
    
    # %s for a string placeholder
    324=Hostname
    325=Format für neue Host-Einträge.\nBeispiel: Wenn ihr Projektname "%s" lautet:
    
    
    328=Erweitert
    329=Falls die PHP mail() Funktion aufgerufen wird, zeigt Laragon ein kleines Fenster unten Rechs auf dem Bildschirm\nmit Informationen zur versandten E-Mail an.
    330=Das Informations-Fenster wird für die folgende Zeit eingeblendet:
    331=Dieses Features hilft Ihnen dabei, den Inhalt von E-Mails schnell überprüfen zu können.\nSie können den Inhalt der letzten E-Mail auch direkt anzeigen:\nMenü > PHP > MailCatcher
    
    340=Gmail Adresse
    341=Gmail Passwort
    342=Sende Test E-Mail
    343=Ihr Gmail Passwort wird verschlüsselt.\nFalls aktiviert, können Sie sehr einfach E-Mails über das Internet versenden. 1 Zeile PHP-Code genügt:
    
    
    # Mail Analyzer
    350=Mail Analyzer
    351=Sende Test E-Mail an
    352=E-Mail Versand erneut testen
    353=E-Mail Versand erneut testen. Sie können eine andere E-Mail Adresse zum Testen einfügen.
    354=Schließen
    
    
    # System Tray
    400=Laragon ist minimiert.
    401=Projekt gewechselt:
    402=Datenbank erstellt!
    403=MySQL Root-Passwort erfolgreich geändert!
    404=Apache neugeladen!
    405=Falscher Pfad!
    406=Neues Projekt erkannt!\nLaragon wird nun Node.js aufrufen und einen Host-Eintrag erzeugen!
    
    
    # Hint
    500=Online Hilfe
    501=Links-Klick: Laragon - Rechts-Klick: Menü
    502=Startseite
    503=Datenbank Administration
    504=Kommandozeile öffnen (Hotkey: CTRL+ALT+T)
    505=Laragon wird mit Hilfe von Node.js einen neuen Host-Eintrag erzeugen.\nFalls Sie diese Funktion ohne Node.js nutzen möchten, starten Sie Laragon mit Administrativen Rechten.
    506=Stammverzeichnis
    
    # Quick create website
    600=Erstelle
    601=Erstellt
    602=Download
    603=Heruntergeladen
    604=Extrahiere
    605=Extrahiert
    606=Hübsche (Pretty) URL generiert
    607=Neue Website erstellen
    608=Website-Name
    609=Bitte geben Sie einen Website-Namen an!
    610=Website %s erstellt!
    611=Konnte Website %s nicht erstellen. Grund: %s
    612=Anzeigen
    613=Klicken, um den Ordner der Website anzuzeigen
    614=Klicken, um die Website anzuzeigen
    
    
    
    # Messages 
    700=Der Sendmail-Pfad wurde in die Zwischenablage kopiert!
    701=Dieses Feature ist auf Ihrem Computer leider nicht verfügbar!
    702=Bitte starten Sie zuerst %s!
    703=Dieser Name ist ungültig!
    704=Dieses Verzeichnis beinhaltet kein Laravel-Projekt.
    705=Bitte schalten Sie den PHP-Server ein!
    706=Gehen Sie zu: Menü > Einstellungen > Dienste & Ports , und aktivieren Sie den PHP Server.
    707=Dass Projekt existiert bereits!
    708=Wenn Sie dass Projekt wirklich erstellen möchten, löschen Sie den entsprechenden Ordner und versuchen Sie es erneut
    709=Kein Ordner!
    710=Keine Datei!
    711=%s läuft nicht. Starten Sie zunächst den Redis Server!
    712=Bitte benutzen Sie keine Leerzeichen im Installations-Pfad für Laragon (um Fehlermeldungen zu vermeiden)!
    713=Der Dienst "%s" läuft, aber unter einem anderen Prozess.
    714=Bitte beenden Sie Ihre aktuelle WAMP Umgebung. Andernfalls funktioniert Laragon möglicherweise nicht korrekt.
    715=Pfad des Prozesses:
    
    # Hope you never see this :)
    716=Laragon hat eine Ausnahme (Exception) festgestellt!
    717=Die Datenbank %s konnte nicht erstellt werden. Grund hierfür: %s
    718=Das MySQL Root-Passwort konnte nicht geändert werden. Begründung: %s
    719=Sie müssen eine valide Gmail E-Mail Adresse angeben!
    720=Die Laragon-Verknüpfung im Autostart-Menü konnte nicht erstellt werden!
    721=Die Laragon-Verknüpfung im Autostart-Menü konnte nicht gelöscht werden!
    722=Falsches Format! Das folgende Format wird für den Projekt-Namen erwartet {name}.xxx!
    723=Falsches Format! Kein gültiger Hostname!
    724=Kein gültiges MySQL Datenverzeichnis!
    725=Sie müssen die Dienste "Apache" und "MySQL" unter "Menü > Einstellungen > Dienste und Ports" aktivieren!
    
    # When Laragon can not modify hosts file
    726=Oops! Ihr System lässt Änderungen an der Windows Hosts-Datei nicht zu.\nBitte kontrollieren Sie Ihr Antiviren-Programm, die Berechtigungen im Sicherheits-Reiter oder prüfen Sie, ob die Datei schreibgeschützt ist.\nDie Funktion zum automatischen erstellen von Host-Einträgen wird temporär deaktiviert!
    727=Damit dieses Feature genutzt werden kann, versuchen Sie bitte folgendes:\n1. Öffnen Sie das Verzeichnis: %s\drivers\etc\n2. Klicken Sie mit der rechten Maustaste auf die Datei und deaktivieren Sie die Checkbox "Schreibgeschützt".
    728=Hinweis: Aktuelle Berechtigungen auf die Windows Hosts-Datei:
    
    # hosts file is Read-only
    729=Schreibgeschützt
    
    # Write permission in Security tab
    730=Sicherheit > Schreiben
    
    
    # MySQL
    800=Datenbank Name
    801=Neues Passwort
    802=Aktuelles Passwort
    
    # Version 2
    219=Ngrok
    220=Teilen
    221=Der Ngrok Link wurde in die Zwischenablage kopiert!
    222=Der Ngrok Tunnel ist bereit!
    223=Klicken Sie hier um die Hosts-Datei manuell als Administrator zu bearbeiten.
    224=gestartet
    226=Entpacke
    227=Entpackt
    228=kein unterstüztes Format
    229=Bitte warten Sie bis das Entpacken abgeschlossen ist
    230=Falscher Link
    231=Ein Fehler ist beim Downloaden aufgetreten. Bitte versuchen Sie es erneut!
    232=Ein Fehler ist aufgetreten! Möglicherweise ist der Download-Link falsch.
    233=Bitte kontrollieren Sie die Adresse und versuchen sie es erneut.
    234=Seite besuchen
    235=Schließen und Seite besuchen
    236=Bearbeiten
    237=Document-Root wechseln
    238=Einen anderen auswählen
    239=Die Datenbank existiert bereits!
    240=Leave blank if unknown
    241=Der Apache SSL Port ist standardmäßig deaktiviert. Markieren Sie die Checkbox um ihn zu aktivieren.
    242=SSL Zertifikat erstellt!
    243=Sie müssen zuerst auf [%s] klicken!
    244=Datenbank automatisch erstellen
    245=How to - Nutzung von relativen URLs in Wordpress erzwingen
    246=Links-Klick
    247=Rechts-Klick
    248=Laragon Installations Root-Verzeichnis
    249=Delete all [auto]
    250=Einstellungs-Datei
    251=Startup-Datei
    252=How to - Eine andere Version von %s hinzufügen
    253=Laragon läuft bereits!
    
    
    # Reset & generate a random password for root
    803=Zurücksetzen und ein Zufalls-Passwort für das Root-Konto erstellen
    804=Sie können das Problem beheben indem Sie das MySQL Root-Passwort zurücksetzen
    805=Überprüfe ob MySQL läuft
    806=%s läuft mit der PID %d
    807=Ein Prozess wurde gefunden
    808=Sie müssen die aktuelle MySQL-Instanz vorher beenden!
    
    810=Starte den MySQL Server mit der Option %s 
    811=Das Root-Passwort wird zurückgesetzt und durch ein zufällig generiertes ersetzt
    812=MySQL wure zurückgesetzt und ein neues Root-Passwort erstellt!
    813=%s wurde in die  Zwischenablage kopiert
    814=Ein Fehler ist aufgetreten! %s
    815=Beende MySQL - PID %d
    816=Die aktuelle MySQL Instanz konnte nicht beendet werden - PID %d
    817=Sie können ein manuelles Zurücksetzen versuchen: %s
    818=Erledigt
    
    
    # Windows Explorer's Context Menu -  && is not typo
    830=Rechts-Klick Menü
    831=Sublime Text && Terminal aktualisieren/hinzufügen
    832=Sublime Text && Terminal entfernen
    833=Mit Sublime Text bearbeiten
    834=Ordner mit Sublime Text öffnen
    836=Bitte starten Sie Laragon als Administrator und versuchen sie es erneut!
    
    
    # Setup
    900=Laragon läuft extrem performant und hat einen sehr geringen Speicherverbrauch (< 4 MB)
    901=Ihre Anwendung bekommt diese URL ---> http://app.dev
    902=Sublime Text && Terminal zum Kontextmenü hinzufügen
    903=Schnelles öffnen des Text-Editors und der Konsole
    904=README-Datei öffnen
    905=Laragon starten
    

    0_1468832292034_german.txt


  • administrators
    | 92633 points

    Thanks @elcheffe : I've updated Laragon with your new German translation :)


  • | 33 points

    0_1469948317167_简体中文.txt
    chinese translation


  • administrators
    | 92633 points

    Thanks @cn4jd :)
    Is it different from @kyomini's translation (Chinese Simplified)?


  • | 955 points

    @leokhoa they both are Chinese Simplified.


  • | 479 points

    @leokhoa said:

    @cn4jd said:

    0_1469948317167_简体中文.txt
    chinese translation

    he Chinese Simplified very good! :+1: Suggested use !

    Traditional Chinese :0_1470120137582_Traditional Chinese.txt


  • | 33 points

    @leokhoa
    a little different than @kyomimi:relaxed:


  • administrators
    | 92633 points

    @kyomini : Do you mean using @cn4jd's translation instead of yours?
    I can't see your Traditional Chinese ==, please check encoding.


  • | 479 points

    @leokhoa
    Traditional Chinese :
    0_1470126407362_Traditional Chinese.txt

    Update Simplified chinese :smiley:
    Suggested use @leokhoa

    0_1469948317167_简体中文.txt


  • | 2855 points

    Somehow, my translation is not the same as in use by the program hahahah.
    Exit is translated in "Uitgang" which is an exit like a door.
    but normally we would use "Afsluiten" like in Close.
    (and... I did gave this translation)
    So you managed to get a smile on my face hahahaha....


  • | 2397 points

    I modified a little Polish translation and added these new translations that appeared in version 2.0.

    Polish.txt

    --------------------------------------------------------
    version: 2.0.4
    author: Błażej Hap - blazejhap@gmail.com - http://conit-group.pl
    modified by: Manam
    date: 20160802
    --------------------------------------------------------
    
    
    # Main Interface
    100=Włącz wszystkie
    101=WWW
    102=Baza danych
    103=Terminal
    104=Folder
    105=Wyłącz
    106=Wyłączanie...
    107=Przeładuj 
    108=Włącz
    109=Wersja
    110=Włączone
    111=Wyłącz wszystkie usługi
    112=Zamknij
    113=Minimalizuj
    114=Maksymalizuj
    115=Tak
    116=Nie
    117=Anuluj
    118=OK
    119=Włączone
    120=Wyłączone
    121=Menu
    122=Jeżeli masz jakiekolwiek pytania, skontaktuj się z nami
    
    # Menu
    199=www
    200=Narzędzia
    201=Zmienna środowiskowa PATH
    202=Transfer plików     
    203=Nowy projekt      
    204=Przełącz projekt     
    205=Nowa baza danych
    206=Zmień hasło root'a
    207=Mail Catcher
    208=Pokaż ostatnią wiadomość
    209=Otwórz Mail Dir
    210=Odczytaj sendmail_path
    211=Konfiguracja
    212=Mail Sender
    213=Rozszerzenia
    214=WWW admin
    215=login
    216=Preferencje
    217=Zamknięcie Laragon
    218=Nazwa projektu
    
    
    # Preferences
    300=Ogólne
    301=Usługi i porty
    310=Uruchom Laragon przy uruchamianiu systemu
    311=Uruchom Laragon automatycznie podczas uruchamiania systemu
    312=Uruchom zminimalizowany
    
    # \n for a new line
    313=Minimalizacja Laragon do zasobnika systemowego.\nKliknij lewym przyciskiem w ikonę programu, aby go wywołać
    314=Uruchamiaj wszystkie usługi automatycznie
    315=Automatyczne uruchomienie wszystkich wybranych usług przy włączonym programie
    316=Język
    
    317=Główna ścieżka projektów
    318=Kliknij by zmienić ścieżkę projektów
    319=Ścieżka do danych MySQL
    320=Kliknij by zmienić ścieżkę z danymi do bazy danych
    
    322=Automatyczne tworzenie wirtualnych hostów
    323=Umieść folder w 'Głównej ścieżkce projektów' i kliknij 'Przeładuj', a Laragon automatycznie utworzy odpowiednią nazwę hosta w pliku 'hosts' i w wirtualnych hostach Apache'a
    
    # %s for a string placeholder
    324=Nazwa hosta
    325=Format nazwy.\nex: jeżeli nazwa projektu to %s
    
    
    328=Zaawansowane
    329=Gdy funkcja mail() jest wywoływana, Laragon będzie wyświetlać\npowiadomienia z generowanych e-mail w postaci małego okienka na \ndole po prawej stronie ekranu.
    330=Okno zostanie wyświetlone w
    331=Ta funkcja pozwala w szybki sposób wyświetlać zawartość wiadomości \ne-mail.Możesz również przeglądać wiadomości w dowolnym momencie \npod adresem:\nMenu > PHP > MailCatcher
    
    340=Adres e-mail w skrzynce Gmail
    341=Hasło
    342=Przetestuj działanie
    343=Hasło do Twojej skrzynki e-mail zostanie zaszyfrowane.\nPo włączeniu, można w prosty sposób wysyłać e-mail. Tylko jeden wiersz:
    
    
    # Mail Analyzer
    350=Tester poczty
    351=Wyślij testową wiadomość do
    352=Ponowny test
    353=Test wysyłania wiadomości e-mail. Możesz wprowadzić inny adres e-mail do przetestowania.
    354=Zamknij
    
    
    # System Tray
    400=Laragon został zminimalizowany.
    401=Przełącz projekt:
    402=Utworzono bazę danych!
    403=Hasło główne do baz danych MySQL zostało zmienione!
    404=Apache przeładowany!
    405=Niewłaściwa ścieżka!
    406=Poszukiwanie nowych projektów!\nLaragon użyje 'node.js' do tworzenia wirtualnych hostów!
    
    
    # Hint
    500=Pomoc online
    501=Lewy przycisk: Laragon - Prawy: Menu
    502=Strona główna
    503=Zarządzanie bazą danych
    504=Otwórz wiersz polecenia (Skrót: CTRL+ALT+T)
    505=Laragon korzysta z 'node.js' do tworzenia wirtualnych hostów\nJeżeli nie chcesz wykorzystywać 'node.js':\nUruchom Laragon z prawami administratora
    506=Gł. ścieżka projektów
    
    # Quick create website
    600=Tworzenie
    601=Stworzono
    602=Pobieranie
    603=Pobrano
    604=Wypakowywanie
    605=Wypakowano
    606=Generuj przyjazne linki
    607=Szybkie tworzenie witryny
    608=Nazwa strony internetowej
    609=Wprowadź nazwę witryny!
    610=Utworzono witrynę %s!
    611=Nie można utworzyć projektu %s. Powód: %s
    612=Przeglądaj
    613=Kliknij, aby przejść do folderu witryny
    614=Kliknij, aby uruchomić stronę internetową
    
    
    
    # Messages 
    700=sendmail_path jest skopiowana do schowka!
    701=Funkcja nie jest dostępna na tym komputerze!
    702=Uruchom pierw %s!
    703=Nazwa jest niewłaściwa!
    704=Ten katalog nie zawiera właściwej instalacji Laravel!
    705=Włącz serwer PHP!
    706=Przejdź do Menu > Preferencje > Usługi i porty, następnie włącz serwer PHP
    707=Projekt już istnieje!
    708=Jeżeli chcesz utworzyć projekt, usuń folder projektów i spróbuj ponownie
    709=Brak folderów!
    710=Brak plików!
    711=%s nie jest uruchomiony. W pierwszej kolejności włącz serwer Redis!
    712=Nie używaj spacji w ścieżce instalacyjnej Laragon (pozwoli to uniknąć ci problemów w przyszłości)
    713=Usługa %s już działa w innym procesie.
    714=Zatrzymaj proces WAMP, w przeciwnym wypadku Laragon może działać niewłaściwie.
    715=Ścieżka do procesu:
    
    # Hope you never see this :)
    716=Ups, Laragon wykrył wyjątki!
    717=Nie można utworzyć bazy danych %s. Powód: %s
    718=Nie można zmienić hasła głównego do baz danych. Powód: %s
    719=Musisz wprowadzić właściwy adres e-mail z Gmail!
    720=Nie można utworzyć skrótu w folderze Autostartu!
    721=Nie można usunąc skrótu z folderu Autostartu!
    722=Zły format! Nazwa projektu musi wyglądać według przykładu: {nazwa}.xxx!'
    723=Zły format! Nieprawidłowa nazwa hosta!
    724=Niewłaściwa ścieżka do danych MySQL!
    725=Musisz włączyć usługi Apache oraz MySQL w Menu > Preferencje > Usługi i porty!
    
    # When Laragon can not modify hosts file
    726=Ups! System blokuje modyfikację pliku 'hosts'.\nSprawdź ustawienia antywirusa lub Uprawnienia w sekcji Zabezpieczeń i upewnij się, że plik jest tylko do odczytu\nLaragon tymczasowo wyłączy opcję "Automatycznego tworzenia hostów wirtualnych"!
    727=Aby funkcja działała poprawnie:\n1. Przejdź do: %s\drivers\etc\n2. Kliknij prawym przyciskiem myszy na pliku 'hosts' i usuń zaznaczenie przy opcji tylko do odczytu.
    728=Uwaga: Aktualne uprawnienia dla pliku 'hosts':
    
    # hosts file is Read-only
    729=Tylko do odczytu
    
    # Write permission in Security tab
    730=Bezpieczeństwo > Napisz
    
    
    # MySQL
    800=Nazwa bazy danych
    801=Nowe hasło
    802=Aktualne hasło
    
    # Version 2
    219=Ngrok
    220=Udostępnij
    221=Łącze do Ngrok jest skopiowane do Schowka!
    222=Tunel do Ngrok jest gotowy!
    223=Kliknij, aby ręcznie edytować plik 'hosts' jako Administrator.
    224=- działa
    226=Rozpakowywanie
    227=Rozpakowano
    228=nieobsługiwany format
    229=Proszę czekać do zakończenia wypakowywania
    230=Zły adres
    231=Wystąpił błąd podczas pobierania. Spróbuj ponownie!
    232=Wystąpił błąd! Możliwe, że podany adres jest nieprawidłowy.
    233=Proszę sprawdzić adres i spróbować ponownie.
    234=Odwiedź stronę
    235=Zamknij i odwiedź stronę
    236=Edycja
    237=Zmień główną ścieżkę projektów
    238=Wybierz inny
    239=Baza danych istnieje!
    240=Zostaw puste, jeśli nie znasz
    241=Port SSL Apache'a jest domyślnie wyłączony. Zaznacz, aby włączyć.
    242=Wygenerowano certyfikat SSL!
    243=Musisz najpierw kliknąć [%s]!
    244=Automatyczne tworzenie bazy
    245=Jak zmusić Wordpress'a do używania adresów względnych URL
    246=Lewy przycisk
    247=Prawy przycik
    248=Gł. ścieżka Laragon
    249=Usuń wszystkie [auto]
    250=Plik z ustawieniami
    251=Plik startowy
    252=Jak dodać inną wersję %s
    253=Laragon jest już uruchomiony!
    
    # Reset & generate a random password for root
    803=Skasuj i wygeneruj losowe hasło dla użytkownika 'root'
    804=Można rozwiązać ten problem poprzez zresetowanie hasła roota w MySQL
    805=Wykryj, czy MySQL jest uruchomione
    806=%s jest uruchomiony z PID %d
    807=Wykryto jeden proces, który
    808=Musisz najpierw zatrzymać MySQL!
    
    810=Uruchom serwer MySQL z opcją %s
    811=Kasowanie i generowanie losowego hasła dla root'a
    812=Skasowano i wygenerowano hasło 'root'a MySQL!
    813=Skopiowano do Schowka: %s
    814=Wystąpił błąd! %s
    815=Zatrzymywanie MySQL - proces %d
    816=Nie można zatrzymać MySQL - proces %d
    817=Możesz spróbować ustawić je ręcznie: %s
    818=Gotowe
    
    
    # Windows Explorer's Context Menu -  && is not typo
    830=Menu kontekstowe Windows
    831=Dodaj/Aktualizuj 'Sublime Text' i 'Terminal'
    832=Usuń 'Sublime Text' i 'Terminal'
    833=Edytuj z 'Sublime Text'
    834=Otwórz folder w 'Sublime Text'
    836=Uruchom Laragon jako Administrator i spróbuj ponownie!
    
    
    # Setup
    900=Laragon działa ekstremalnie szybko i zajmuje bardzo mało pamięci (< 4 MB)
    901=Twoja aplikacja będzie dostępna pod wygodnym adresem ---> http://app.dev
    902=Dodaj 'Sublime Text' i 'Terminal' do menu pod prawm klawiszem myszy
    903=Szybki sposób, aby otworzyć 'Edytor tekstu' i 'Wiersz poleceń'
    904=Pokaż plik README (CZYTAJ.TO)
    905=Uruchom Laragon
    

  • administrators
    | 92633 points

    @marcelloh : Yeah, it's yours :)
    @kyomini : Thanks, I will update your Chinese translations :+1:
    @Manam : Thanks, I will update your Polish transation :+1:


  • | 233 points

    @leokhoa Why not create a repo on github for translations?


  • | 1896 points

    Vietnamese Translation:

    Vietnamese.txt:

    --------------------------------------------------------
    version: 2.0
    author: nhido - hongnhi9508@gmail.com
    date: 20160813
    --------------------------------------------------------
    # Main Interface
    100=Chạy
    101=Web
    102=Cơ sở dữ liệu
    103=Terminal
    104=Thư mục dự án
    105=Dừng
    106=Đang dừng...
    107=Tải lại
    108=Chạy
    109=Phiên bản
    110=Bật
    111=Đóng tất cả
    112=Đóng
    113=Thu nhỏ
    114=Phóng to
    115=Có
    116=Không
    117=Hủy
    118=OK
    119=Mở
    120=Tắt
    121=Menu
    122=Nếu bạn có câu hỏi, vui lòng liên hệ
    
    # Menu
    199=www
    200=Công cụ
    201=Biến môi trường PATH
    202=Chuyển dữ liệu
    203=Tạo dự án
    204=Chuyển dự án
    205=Tạo cơ sở dữ liệu
    206=Đổi mật khẩu root
    207=Bắt Mail
    208=Xem mail mới nhất
    209=Mở thư mục chứa mail
    210=Lấy sendmail_path
    211=Cấu hình
    212=Gởi Mail
    213=Mở rộng
    214=Trang quản trị
    215=Đăng nhập
    216=Cấu hình
    217=Thoát
    218=Tên dự án
    
    
    # Preferences
    300=Cấu hình chung
    301=Dịch vụ và cổng
    310=Khởi động cùng Windows
    311=Tự động chạy Laragon khi Windows khởi động
    312=Ẩn khi chạy
    
    # \n for a new line
    313=Thu nhỏ Laragon ở khay hệ thống.\nNhấp chuột vào biểu tượng Laragon khi muốn mở lớn 
    314=Tự động chạy
    315=Tự động chạy tất cả các dịch vụ được chọn khi Laragon chạy
    316=Ngôn ngữ
    
    317=Thư mục dự án
    318=Click để thay đổi thư mục dự án
    319=Thư mục dữ liệu
    320=Click để thay đổi thư mục chứa dữ liệu của MySQL
    
    322=Tự động tạo host ảo
    323=Đưa thư mục <name> vào Document Root, Laragon sẽ tạo link đẹp cho bạn --> http://name.dev
    
    # %s for a string placeholder
    324=Định dạng
    325=Định dạng link đẹp.\nex: Nếu tên dự án của bạn là %s 
    
    
    328=Nâng cao
    329=Khi bạn gọi hàm mail(), Laragon sẽ hiển thị cửa sổ nhỏ chứa nội dung mail\nở góc phải màn hình để bạn nhanh chóng kiểm tra.
    330=Cửa sổ này sẽ được hiển thị trong
    331=Tính năng này giúp bạn kiểm tra nội dung mail nhanh chóng.\nBạn cũng có thể xem nội dung của mail mới nhất bất cứ lúc nào ở:\nMenu > PHP > Bắt Mail
    340=Địa chỉ Gmail
    341=Mật khẩu Gmail 
    342=Test gởi mail 
    343=Mật khẩu Gmail của bạn sẽ được mã hóa khi lưu.\nVới tính năng này, bạn có thể gởi mail ra Internet dễ dàng.\nChỉ cần 1 dòng:
    
     
    
    # Mail Analyzer
    350=Phân tích mail
    351=Địa chỉ
    352=Test lại
    353=Test lại với địa chỉ email này
    354=Đóng
    
    
    # System Tray
    400=Laragon được thu nhỏ ở đây.
    401=Chuyển sang dự án:
    402=Đã tạo cơ sở dữ liệu!
    403=Đã đổi thành công mật khẩu của root!
    404=Đã tải lại Apache!
    405=Đường dẫn sai!
    406=Phát hiện dự án mới!\nLaragon sẽ gọi Node.js để tạo host ảo cho bạn!
    
    
    # Hint
    500=Hướng dẫn online
    501=Chuột trái: Laragon - Chuột phải: Menu
    502=Trang bắt đầu
    503=Quản lý cơ sở dữ liệu
    504=Mở cửa sổ gõ lệnh (Phím nóng: CTRL+ALT+T)
    505=Laragon sẽ gọi Node.js để tạo host ảo cho bạn.\n Nếu bạn không muốn gọi Node.js:\nHãy chạy Laragon với quyền Admin
    506=Thư mục dự án
    
    # Quick create website/project
    600=Đang tạo
    601=Đã tạo
    602=Đang tải
    603=Đã tải 
    604=Đang giải nén
    605=Đã giải nén
    606=Đã tạo link đẹp
    607=Tạo nhanh
    608=Tên trang Web
    609=Vui lòng ghi rõ tên dự án!
    610=Đã tạo %s!
    611=Không thể tạo %s. Lý do: %s
    612=Thư mục dự án
    613=Click để mở thư mục dự án
    614=Click để xem trang Web
    
    
    
    # Messages
    700=sendmail_path được copy vào Clipboard!
    701=Máy bạn không có chức năng này!
    702=Vui lòng chạy %s trước! 
    703=Tên không hợp lệ! 
    704=Thư mục chứa dự án Laravel không hợp lệ! 
    705=Bạn phải bật PHP Server!
    706=Vào Menu > Cấu hình > Dịch vụ và cổng, chọn PHP Server
    707=Đã chuyển dự án!
    708=Nếu bạn thực sự muốn tạo dự án này, xóa thư mục dự án và thử lại lần nữa
    709=Không có thư mục!
    710=Không có tập tin!
    711=%s không chạy. Vui lòng chạy Redis trước!
    712=Vui lòng không sử dụng khoảng trắng với thư mục cài đặt Laragon (để tránh lỗi về đường dẫn)!
    713=%s đang chạy, nhưng dưới process khác.
    714=Vui lòng dừng WAMP hiện tại hoặc Laragon sẽ chạy không như mong đợi.
    715=Đường dẫn của process này:
    
    # Hope you never see this :)
    716=Ồ không, Laragon gặp lỗi ngoại lệ!
    717=Không thể tạo cơ sở dữ liệu: %s. Lý do: %s
    718=Không thể đổi mật khẩu root. Lý do: %s
    719=Bạn phải nhập địa chỉ Gmail hợp lệ!
    720=Không thể tạo shortcut ở thư mục Startup!
    721=Không thể xóa shortcut khỏi thư mục Startup!
    722=Định dạng sai! Phải theo mẫu {name}.xxx!
    723=Định dạng sai! Tên host không hợp lệ!
    724=Thư mục này chứa không đúng cơ sở dữ liệu của MySQL!
    725=Bạn phải bật Apache và MySQL ở Menu > Cấu hình > Dịch vụ và cổng!
    
    # When Laragon can not modify hosts file
    726=Oops! Hệ thống của bạn không cho phép sửa file hosts.\n Vui lòng kiểm tra chương trình Antivirus hoặc quyền ở tab Security hoặc file hosts đang ở chế độ Read-only\nLaragon tạm thời vô hiệu hóa chức năng "Tạo host ảo"!
    727=Để chức năng này hoạt động, bạn có thể thử:\n1. Vào thư mục: %s\drivers\etc\n2. Nhấp chuột phải vào file hosts và bỏ chọn Read-only
    728=Lưu ý: Quyền hiện tại của file hosts như sau:
    
    # hosts file is Read-only
    729=Read-only
    
    # Write permission in Security tab
    730=Security > Write
    
    
    # MySQL
    800=Tên cơ sở dữ liệu
    801=Mật khẩu mới
    802=Mật khẩu hiện tại
    
    
    
    # Version 2
    219=Ngrok
    220=Chia sẻ
    221=Ngrok link được copy vào Clipboard!
    222=Ngrok tunnel đã sẵn sàng!
    223=Nhấp vào đây nếu bạn muốn sửa file hosts với quyền Admin.
    224=đã chạy 
    226=Đang mở nén
    227=Đã mở nén
    228=Định dạng không được hỗ trợ
    229=Vui lòng chờ cho đến khi giải nén hoàn tất
    230=Link sai
    231=Xảy ra lỗi khi tải xuống. Vui lòng thử lại!
    232=Xảy ra lỗi! Có thể đường link của bạn sai.
    233=Vui lòng kiểm tra link và thử lại.
    234=Xem trang Web
    235=Đóng và xem trang Web
    236=Thoát
    237=Đổi thư mục dự án
    238=Chọn thư mục khác
    239=Cơ sở dữ liệu này đã có!
    240=Để trống nếu bạn không biết
    241=Mặc định, cổng SSL của Apache được tắt. Đánh dấu chọn để bật.
    242=Đã tạo chứng chỉ SSL!
    
    243=Bạn phải click [%s] trước!
    244=Tự động tạo cơ sở dữ liệu
    245=Cách buộc Wordpress dùng đường dẫn tương đối
    246=Chuột trái
    247=Chuột phải
    248=Nơi cài đặt Laragon
    249=Xóa tất cả [auto]
    250=File cấu hình
    251=File khởi động
    252=Cách thêm phiên bản %s khác
    253=Laragon đã chạy!
    
    
    # Reset & generate a random password for root
    803=Tạo lại mật khẩu ngẫu nhiên cho root
    804=Bạn có thể tự xử lý bằng cách tạo lại mật khẩu cho root ở
    805=Đang kiểm tra MySQL có đang chạy không
    806=%s đang chạy với PID %d
    807=Tìm thấy một process
    808=Bạn phải dừng chạy MySQL đã!
    
    810=Chạy MySQL với tùy chọn %s 
    811=Đang tạo lại mật khẩu ngẫu nhiên
    812=Đã tạo mới mật khẩu cho root!
    813=Đã copy vào Clipboard: %s
    814=Xảy ra lỗi! %s
    815=Đang dừng  MySQL - PID %d
    816=Không thể dừng MySQL - PID %d
    817=Bạn có thể tự tạo lại mật khẩu theo hướng dẫn ở đây: %s
    818=Xong
    
    
    # Windows Explorer's Context Menu -  && is not typo
    830=Menu Phải
    831=Thêm Sublime Text && Terminal
    832=Xóa Sublime Text && Terminal
    # no need to translate 833 & 834 because Vietnamese people use English version of Windows
    833=Edit with Sublime Text 
    834=Open Folder in Sublime Text
    836=Vui lòng chạy Laragon với quyền Admin và thử lại!
    
    
    # Setup
    900=Laragon chạy cực nhanh và dùng rất ít bộ nhớ (< 4 MB)
    901=app của bạn sẽ có link đẹp ---> http://app.dev thay vì http://localhost/app
    902=Thêm Sublime Text && Terminal vào Menu Phải
    903=Giúp bạn mở trình soạn thảo và gõ lệnh nhanh chóng
    904=Xem README 
    905=Chạy Laragon
    
    # SSL
    906=Tự động tạo chứng chỉ SSL
    

Log in to reply
 

Looks like your connection to Laragon was lost, please wait while we try to reconnect.